[ 스페셜 ]
신효선 기자 elly@pckworld.com
2025년 04월 11일(금) 16:50
1장 함께 한 선교
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
1883년 10월, 미국 코네티컷주 하트포트에서 열린
초교파 신학생 수련회,
이곳에서 언더우드와 아펜젤러는 선교를 결단했습니다.
그로부터 1년 반 후인 1885년 4월 5일, 부활절
장로교 선교사 호러스 그랜트 언더우드와
감리교 선교사였던 헨리 거하드 아펜젤러 선교사가 같은 배에서 내려
처음으로 조선 땅을 밟았습니다.
당초 인도 선교를 계획했던 언더우드와 아펜젤러는
하나님의 계획하심으로 인도가 아닌
'조선'의 최초 선교사가 되는데요,
선교가 허용되지 않는 낯선 땅에서
언더우드 선교사는 홀로 사역하지 않고
아펜젤러 등 다른 선교사들과 함께 조선의 복음화와 백성들을 위해 헌신했습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
언더우드와 아펜젤러가 함께 하지 않았다면
조선에서는 몇 가지 성경이 통용되어 혼란스러웠을 지도 모르는 일.
하지만 두 선교사는 하나의 성경을 사용하는 전통을 세우기 위해
1887년 2월 7일 언더우드 선교사의 집에서 '성경번역위원회'를 조직했고
이것이 오늘의 대한성서공회의 모체가 됩니다.
2장 교회 설립과 의료 사역
두 선교사는 각기 자신의 교단에 따른 교회를 설립했는데요,
아펜젤러 선교사는 1885년 10월 11일 오늘날의 정동제일교회를,
언더우드 선교사는 그 2년 후인 1887년 9월 27일
오늘날의 새문안교회를 세웠습니다.
이 두 교회는 각각 조선 최조의 감리교회와 장로교회가 되어
오늘까지 이 두 선교사의 정신을 본받아
역사를 이어오고 있습니다.
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회]
새문안교회와 정동제일교회는
언더우드 선교사와 아펜젤러 선교사를 본받아
의료 사역에 헌신하고 있습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회] - 초반 10초 인터뷰 그림 이후 의료사역 인서트
3장 교육
"서울에 기독교대학이 없다면 한국선교를 포기하는 것이다"
- 호러스 그랜트 언더우드 -
의료와 함께 두 선교사가 중요하게 생각했던 부분은
바로 교육이었습니다.
언더우드 선교사는 서울에 도착한지 3일째 되는 날부터 제중원에 근무하면서
고아원에서 학생들을 가르치기 시작했고
7월 서울 정동에 교사 신분으로 들어온 아펜젤러는
8월 3일 자신의 집에서 두 학생에게 영어를 가르치면서 학교를 시작했습니다.
선교사들은 조선에 입국한 1885년부터
조선 최초의 근대학교들을 세우기 시작합니다.
초기에는 서울에 집중해
1885년 배재학당을 시작으로 1886년 경신학교와 이화학당,
1887년 정신여학교가 설립했습니다.
이후 평양에도 1894년 광성학교, 1897년 숭실학교,
1899 정의여학교, 1903년 숭의여학교가 설립됩니다.
그 이후 선천, 대구, 재령, 인천, 공주 등
전국적으로 기독교 학교 설립이 확대돼
조선의 근대교육의 기틀을 세우게 되는데요,
선교사들이 교회를 세우기도 전에
이미 학교를 시작했던 것을 보면
조선의 미래를 세우는 교육을 얼마나 중요시 했는지 알 수 있습니다.
아펜젤러는 1902년에,
언더우드는 일제강점기가 시작하고 얼마 되지 않은
1916년에 세상을 떠났지만
선교사들이 남긴 기독교 교육 기관들은
민족 지도자이자 독립운동가들을 다수 배출했습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회]
지난 4월 1일 목회데이터 연구소에서 발표된 설문조사에 따르면
해방전 기독교가 한국사회에 기여한 내용에
'3.1 운동 등 항일민족운동'이 근소하지만 가장 높은 수치로 꼽히기도 했습니다.
4장 21세기 언더우드와 아펜젤러
언더우드와 아펜젤러가 이 땅에 처음 발을 내디딘 지 140년.
선교사들이 세웠던 최초의 교회에서는
교파를 넘어 조선을 사랑하며 복음 전파를 위해 연합했던
두 선교사의 정신을 계승하기 위한 행사들이 열렸습니다.
지난 3월 23일에는 새문안교회와 정동제일교회가 교환 예배를 드렸는데요,
담임 목사가 서로의 교회에서 말씀을 전하는 강단 교류와
서로의 교회에서 찬양대가 찬양하는 형식으로 진행됐습니다.
이어 30일에는 정동제일교회에서
'아펜젤러와 언더우드, 한국에서 꿈꾼 하나님 나라'를 주제로
두 교회가 심포지엄을 공동 개최했습니다.
4월 3일에는 한국선교 140주년 기념예배를
대한예수교장로회 통합, 합동, 기독교대한감리회
세 개 교단이 함께 드리며 연합의 정신을 이어갔습니다.
복음 전파와 조선을 사랑하는 일에
'내'가 아닌 '우리'가 됐던 아펜젤러와 언더우드.
혼란한 정치적 상황 등
복음의 본질을 벗어난 이유로 사분오열된 한국교회에
깊은 울림을 전해줍니다.
보라 형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 선하고 아름다운고
- 시편 133: 1 -
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
1883년 10월, 미국 코네티컷주 하트포트에서 열린
초교파 신학생 수련회,
이곳에서 언더우드와 아펜젤러는 선교를 결단했습니다.
그로부터 1년 반 후인 1885년 4월 5일, 부활절
장로교 선교사 호러스 그랜트 언더우드와
감리교 선교사였던 헨리 거하드 아펜젤러 선교사가 같은 배에서 내려
처음으로 조선 땅을 밟았습니다.
당초 인도 선교를 계획했던 언더우드와 아펜젤러는
하나님의 계획하심으로 인도가 아닌
'조선'의 최초 선교사가 되는데요,
선교가 허용되지 않는 낯선 땅에서
언더우드 선교사는 홀로 사역하지 않고
아펜젤러 등 다른 선교사들과 함께 조선의 복음화와 백성들을 위해 헌신했습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
언더우드와 아펜젤러가 함께 하지 않았다면
조선에서는 몇 가지 성경이 통용되어 혼란스러웠을 지도 모르는 일.
하지만 두 선교사는 하나의 성경을 사용하는 전통을 세우기 위해
1887년 2월 7일 언더우드 선교사의 집에서 '성경번역위원회'를 조직했고
이것이 오늘의 대한성서공회의 모체가 됩니다.
2장 교회 설립과 의료 사역
두 선교사는 각기 자신의 교단에 따른 교회를 설립했는데요,
아펜젤러 선교사는 1885년 10월 11일 오늘날의 정동제일교회를,
언더우드 선교사는 그 2년 후인 1887년 9월 27일
오늘날의 새문안교회를 세웠습니다.
이 두 교회는 각각 조선 최조의 감리교회와 장로교회가 되어
오늘까지 이 두 선교사의 정신을 본받아
역사를 이어오고 있습니다.
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회]
새문안교회와 정동제일교회는
언더우드 선교사와 아펜젤러 선교사를 본받아
의료 사역에 헌신하고 있습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회] - 초반 10초 인터뷰 그림 이후 의료사역 인서트
3장 교육
"서울에 기독교대학이 없다면 한국선교를 포기하는 것이다"
- 호러스 그랜트 언더우드 -
의료와 함께 두 선교사가 중요하게 생각했던 부분은
바로 교육이었습니다.
언더우드 선교사는 서울에 도착한지 3일째 되는 날부터 제중원에 근무하면서
고아원에서 학생들을 가르치기 시작했고
7월 서울 정동에 교사 신분으로 들어온 아펜젤러는
8월 3일 자신의 집에서 두 학생에게 영어를 가르치면서 학교를 시작했습니다.
선교사들은 조선에 입국한 1885년부터
조선 최초의 근대학교들을 세우기 시작합니다.
초기에는 서울에 집중해
1885년 배재학당을 시작으로 1886년 경신학교와 이화학당,
1887년 정신여학교가 설립했습니다.
이후 평양에도 1894년 광성학교, 1897년 숭실학교,
1899 정의여학교, 1903년 숭의여학교가 설립됩니다.
그 이후 선천, 대구, 재령, 인천, 공주 등
전국적으로 기독교 학교 설립이 확대돼
조선의 근대교육의 기틀을 세우게 되는데요,
선교사들이 교회를 세우기도 전에
이미 학교를 시작했던 것을 보면
조선의 미래를 세우는 교육을 얼마나 중요시 했는지 알 수 있습니다.
아펜젤러는 1902년에,
언더우드는 일제강점기가 시작하고 얼마 되지 않은
1916년에 세상을 떠났지만
선교사들이 남긴 기독교 교육 기관들은
민족 지도자이자 독립운동가들을 다수 배출했습니다.
[인터뷰 : 이상학 목사 / 새문안교회]
[인터뷰 : 천영태 목사 / 정동제일교회]
지난 4월 1일 목회데이터 연구소에서 발표된 설문조사에 따르면
해방전 기독교가 한국사회에 기여한 내용에
'3.1 운동 등 항일민족운동'이 근소하지만 가장 높은 수치로 꼽히기도 했습니다.
4장 21세기 언더우드와 아펜젤러
언더우드와 아펜젤러가 이 땅에 처음 발을 내디딘 지 140년.
선교사들이 세웠던 최초의 교회에서는
교파를 넘어 조선을 사랑하며 복음 전파를 위해 연합했던
두 선교사의 정신을 계승하기 위한 행사들이 열렸습니다.
지난 3월 23일에는 새문안교회와 정동제일교회가 교환 예배를 드렸는데요,
담임 목사가 서로의 교회에서 말씀을 전하는 강단 교류와
서로의 교회에서 찬양대가 찬양하는 형식으로 진행됐습니다.
이어 30일에는 정동제일교회에서
'아펜젤러와 언더우드, 한국에서 꿈꾼 하나님 나라'를 주제로
두 교회가 심포지엄을 공동 개최했습니다.
4월 3일에는 한국선교 140주년 기념예배를
대한예수교장로회 통합, 합동, 기독교대한감리회
세 개 교단이 함께 드리며 연합의 정신을 이어갔습니다.
복음 전파와 조선을 사랑하는 일에
'내'가 아닌 '우리'가 됐던 아펜젤러와 언더우드.
혼란한 정치적 상황 등
복음의 본질을 벗어난 이유로 사분오열된 한국교회에
깊은 울림을 전해줍니다.
보라 형제가 연합하여 동거함이 어찌 그리 선하고 아름다운고
- 시편 133: 1 -