[ 연재 ]
한상덕
2001년 12월 15일(토) 00:00
제86회 총회에서 교회용어를 바로잡자고 결의된 이후 아직 잘못된 용어를 바로잡는데 관심이 적은 것 같다. 총회가 지난지 2달. 아직도 변경된 용어는 과거처럼 신문을 읽을 때마다 독자들의 마음을 혼란스럽게 한다.
또한 독자들의 마음으로는 이해가 안되는 부분이 많기도 하다.
기독교용어연구위원회 결의 상황인지 모르지만 분명히 노회까지 하달 공문이 접수된 줄 알고 있다.
교회에서 혹은 노회 행사 임직식에서는 여전히 목사 장로 기도 설교 가운데 혹은 용어를 하나님의 축복이 한 두번이 아닌 연속 반복되고, 젊은 교역자 및 교사들이 많이 사용하고 있어 크게 우려된다.
'기도하였습니다', '기도드렸습니다' 등 과거형을 쓰고 참 좋으신 하나님을 자주 사용하는 걸 보면 나쁘신 하나님도 나올지 모를 일이다. 이런 용어 바로잡기는 언제까지나 지속될지 모르지만 속히 전달돼 교육되지 않는 것이 안타깝다.
노회에서는 무엇을 하고 있는지 안타까울 뿐이다. 얼마전 어느 교회 임직식에서는 임직 예배전에 '당회장'(사회자) 목사가 '준비 찬송'을 인도한 다음에 예배가 시작됐다.
또한 축하, 권면시간엔 사회자가 순서맡은 이를 '증경 노회자'이라고 소개하는 등 전혀 고쳐지지 않은 과거의 용어를 사용했다. 속히 용어가 시정되야한다고 생각한다.
한 상 덕 / 동부교회 장로