박재호

2000년 02월 26일(토) 00:00

본보 1월 29일자 지면에서 대길교회 민광헌집사의 `서천이 맞지 않나'라는 글을 읽었다. 민집사는 `소천은 서천으로'라는 김상형장로의 글의 내용을 잘 이해하지 못한 데서 하는 말이었다.

김장로는 소천을 부정하는 것이 아니라, 소천은 하나님이 말할 수 있는 것이고 인간이 할 수 있는 말이 아니므로 소천이란 낱말을 사용하려면 `소천에 응하였다', 곧 하나님의 부르심에 응하였다라고 해야 하는데 그런 낱말은 부자연스러우니 `아무가 죽었다'라고 할 경우 `아무가 서천했다', 곧 하늘나라로 갔다라고 함이 좋다는 요지였다.

참으로 적절한 낱말이다. 이 이상 더 적합한 말은 없는 줄로 한다.

빨리 우리 사회에 사용되어 우리 언어 생활이 바로잡혔으면 하는 생각이다.

박재호/ 대구수성교회 장로