남정우

2002년 09월 14일(토) 00:00

　요즘 서울에 체류하는 러시아인들은 주일이면 마포구 아현동에 소재한 한국 정교회 성 니콜라스(니콜라이) 교회를 찾아간다. 그곳에서 상호 동포애를 확인하고 한국생활에서의 고락을 나눈다. 물론 정교신앙을 믿고 있는 러시아인들은 오늘날의 한국 정교회가 터키의 이스탄불(콘스탄티노플)에 소재한 세계 총대주교청의 관할 하에 있음을 잘 알고 있다. 한국정교회는 1897년 러시아 신부 암브로시우스가 서울에 도착하여 서울선교부(Seoul Mission)가 조직됨으로 시작되어 1997년에 한국 정교회 1백주년을 맞이하였다.
　임영상 교수는 러시아 정교회 서울 선교부의 역사를 ① 1897-1904년 ② 1906-1917년 ③ 1917년 이후의 세 시기로 구분하여 말한다. 이렇게 구분되는 주된 이유는 1904~1905년간의 노일 전쟁과 1917년의 러시아 혁명이 선교부의 활동에 결정적인 변화를 가져왔기 때문이다.
　러시아제국 정부와 러시아정교회 본부가 한국 땅에 본격적으로 정교회 선교활동을 해야 하겠다는 인식을 갖게 된 데에는 여러 가지 배경이 있다. 첫째는 꾸준히 남하하여 한반도에 부동항(不凍港)을 구축하려는 러시아가 1884년 6월 25일 한러조약 및 통상협정을 맺은 사실， 둘째는 1896년 2월 아관파천(俄館播遷)이 이루어짐으로 러시아에 대한 한국의 의존도가 높아진 사실， 그러나 결정적인 배경은 1889년 러시아 공사관 서기 니콜라이 슈이스키(Nikolain Shuiskii)가 외무대신의 위탁을 받아 1889년 4월 1일에 작성한 '상황 보고서'에서 비롯되었다. 그 일부를 인용해 보면 다음과 같다굨
　"한국의 지리적 위치와 정치적 상황은 러시아 국가의 이해관계와 관련이 깊다. 우리와 인접해 있는 아시아 강국인 중국과 일본 두 나라의 힘이 의심할 여지없이 가까운 장래에 강화되리라는 점을 감안할 때 한국의 중요성은 더욱 증대될 것으로 보인다. 이로 인해 우리는 한국에서 '정치적'인 영향력을 행사하는데 꼭 필요한 문화적인 영향력을 얻기 위한 방안을 강구해야만 하게 되었다. 정치적인 영향력은…굨 정교회의 선교활동 무대에서 얻을 수 있다. 우리 국민성을 대변하는 정교회가 국가와 사회생활의 모든 측면에서 밀접한 관련을 맺고 있기 때문에 바로 이 선교활동을 통하여 한국의 토착민들을 러시아로 끌어들일 수가 있을 것이다. 이 외에도 필수적인 요소로는 <중략> 한국에서 다른 종교， 즉 천주교와 개신교의 전도사업을 막는 일이다 <중략> 최초의 선교지로 택할 장소로는 우리 러시아와 육로 무역을 하고 있는 지방 한 곳과 한국의 수도가 무엇보다도 편리할 것으로 여겨진다. 이렇게 해 한국에서 우리 정부의 사절단들은 실제적 협력을 펼쳐 나가게 될 것이다."(러시아 고문서 보관소에서 박종효 박사 번역)
　이러한 상황보고와 제안을 받은 러시아 외무부가 재무부와 협의하여 "서울 선교부의 건축에 들어가는 2만 5천 루블과 교회 유지 및 근무자 봉급으로 연 5천 루블씩 지출된다"는 내용을 황제에게 보고， 윤허를 받았다.
그리고 러시아 정교회 본부장 보좌관인 사블레르(V. K. Sabler)에게 "우리가 이웃인 한반도의 주민들 사이에 정교를 전파시킴으로써 조선에서 러시아의 문화적인 영향을 강화시키는 데 일조를 하게 되리라는 사실은 의심할 여지가 없습니다"라고 쓴 편지를 보내어 당면문제를 해결하기 위해 모두가 힘을 모아야 한다는 의견을 제시하였다. 이러한 일이 러시아에서 진행되고 있을 때， 1897년 1월 3일， 서울 주재 러시아 공사 폴랴놉스키(Z. M. Polyanovskii)가 서울에 정교회를 세우는 일이 시급하다고 요청하였다. 그는 현재 서울에 공관원 외에 1백 50여 명의 정교도인이 있는데， 교회도 없고， 사제도 없기 때문에 장례식도 제대로 할 수 없다고 하소연을 하였다. 이렇게 하여 1897년 10월에 수사 신부 암브로시우스 구드코(Amvrosii Gudko)가 수사 대신부(arkhimandrit)로 승진되어 한국 정교회 최초의 성직자로 임명， 파송되었다. 암브로시우스가 한국에 온 지 얼마되지 않은 1898년 1월 고종 황제가 러시아정교회당 건축을 위하여 러시아공사관과 인접해 있는 약 1천2백50평방미터의 부지를 선물하겠다고 약속하였다. 그것은 1897년 2월 20일에 만 1년 동안의 러시아 공사관 생활을 청산한 고종 황제가 자신의 신변을 지켜 주었던 러시아 측에 대한 감사의 표시였던 것이다.
출처: http://www.orthodox.or.kr/
원자료: 한국에서의 러시아정교회선교역사(모스크바:블라지미르 형제단 출판사， 1999)， p.373
남 정 우 / 전 러시아선교사ㆍ서울여대교회 목사