고무송

2003년 09월 06일(토) 00:00

　체코슬로바키아 프라하에서 10년째 선교사로 사역하고 있는 친구가 보내주는， '나눔터' 이름의 잡지가 있다. A4 크기에 35페이지， 한 해 두 번 발간되는 글모음이다. 비록 작지만， 체코 속에 한국을 심는 일에 힘을 쏟고 있는 친구 목사의 편집의도가 가슴에 닿는다. 예컨대， 체코와 한국의 시 한 수씩을 비교 소개하고 있으며， 기독교 역사인물로 이승훈(1756-1801)과 보이떼흐 슬라브닉(956-997)， 한국의 김밥과 체코의 생크림을 얹은 안심구이 찐빵 등등. '문화와 예술인들' 난에는 예술의 도시 프라하에서 한국의 예인들이 활동하고 있는 공연일정을 소개하고 있다- 클라리넷독주회(김민수) 프라하심포니오케스트라(지휘ː유수영) 한국 전통춤과 노래(서울시립무용단).
　'세월'을 주제로 한 체코의 시- "세월은 가고 오늘 난 편지를 받았다/ 어떤 여인이 쓴 편지/ 아마도 미혼， 아니면 기혼/ 어쩌면 남자와 살지도， 혹은 혼자이거나"(비떼즈 슬라프 네즈발， 세월은 가고). 한국의 시 한편- "여름 오면 겨울 잊고/ 가을 오면 여름 잊듯/ 그렇게 살라 한다/ 정녕 이토록 잊을 수 없는데/ 씨앗 들면 꽃 지던 일 생각지 아니하듯/ 살면서 조금씩 잊는 것이라 한다"(도종환， 세월). 아， '프라하의 봄'이여. 그리운 친구여!
　msgoh312@kidokongbo.com