박성흠 기자 jobin@kidokongbo.com

2005년 06월 14일(화) 00:00

대한예수교장로회(합동) 총회(총회장:서기행)가 대한성서공회(총무:민영진)가 발행하는 성경전서 개역개정판 사용에 합의한데 이어 최근 합의서의 기초문안이 작성된 것으로 전해졌다.

예장합동 총회가 개역개정판 성경을 사용하기로 대한성서공회와 합의하고 최근 합의문초안을 작성한 것으로 알려졌다. 사진은 지난 3월 성서공회 회의실에서 열린 양측 모임.

대한성서공회 총무 민영진목사는 지난 10일 성서공회 총무실에서 예장합동 총회 개역개정판성경대책위원회(위원장:서기행) 관계자와 함께 합의서 기초문안을 작성했다고 밝혔다. 민 총무는 이번 주중에 성서공회와 합동측 대책위원회가 만날 일정을 확정하고 이달 말 또는 내달 초순 경 양측이 합의문에 서명하게 될 예정이라면서 "합의문 기초문안은 최근 보도된 것과 거의 같다"고 말했다.

양측은 지난달 26일 예장 합동측 총회회관에서 모임을 갖고 성경전서 개역개정판 사용에 최종적으로 합의한 바 있으며， 성서공회는 예장합동측의 요구대로 현행 개역개정판의 91곳을 수정하는 한편 2015년으로 예정된 새 성경번역에서 교단의 교세에 맞게 합동측 번역자를 참여시키기로 했었다.