박성흠

2004년 10월 30일(토) 00:00

　한국 교회의 특징과 자랑거리 중의 하나는 1백20년 전 외국의 선교사들이 복음을 전하러 우리나라에 들어오기 전에 우리말로 번역된 성경이 있었다는 사실. 2003년 12월 말 현재 최소 한 편(쪽복음)이라도 성경이 번역된 언어는 2천3백55개(세계성서공회연합회 자료)에 이른다. 무려 2천 개가 넘는 언어로 성경이 번역되어 있다는 보고에도 불구하고 여전히 자기 말 성경을 갖지 못한 종족이 많은 것으로 알려지고 있다.

　성경번역선교회(GBT， 대표:권성찬)에 따르면 아직도 전세계에 3천여 언어 종족이 자기 말로 된 성경을 갖지 못하고 있다. 또한 20년 역사의 GBT는 한국인 성경번역 선교사를 통해 10개 부족이 자기 말로 된 '하나님의 말씀'을 갖게 됐다고 밝히고 있다.

　GBT는 1984년 세계성경번역선교회(WBT)와 협약을 맺고 국내에서 활동을 시작한 선교단체. 2004년 6월 현재 1백27명의 회원 선교사와 50명의 협력선교사， 9명의 후보 선교사가 전 세계 20여 개 국가에서 활약 중이며， 서울 사당동에 본부를 두고 있다는 것이 GBT가 밝히는 현황. 또한 전국에 15개 지부를 두고 새로운 사역자를 발굴하며 사단법인 해외선교회(GMF) 법인 산하에서 초교파 선교단체와 협력관계를 유지하고 있다.

　창립 20주년을 맞아 오는 12월14일 '받은 성경， 전할 성경'을 주제로 양재온누리교회에서 기념대회를 개최할 예정이다. 　

박성흠 jobin@kidokongbo.com