박만서

1999년 08월 21일(토) 00:00

순수하게 한국인 신학자들로 구성된 집필진에 의해 완성된 성서주석 신약편이 완간됐
다.

대한기독교서회(사장:김상근)가 창립 1백주년을 기념해서 기획한 「성서주석」이 신·구약
총 53권중 신약편 22권이 최근 출판을 마쳤다.

국내 정상급 신학자 50인이 동원된 이번 성서주석은 한국기독교 역사상 최초로 이루어 진일
로 지금까지 발행된 주석에 비해 한국교회 상황을 폭넓게 반영한 것으로 평가되고 있
다.

또한 학문에 치중할 것과 번역을 하지 않으며, 개역성경을 텍스트로 정하고, 원어를 음역할
것, 한국의 현실에 맞는 내용으로 집필할 것 등을 집필 원칙으로 정했다.

성서주석 출판위원회(위원장:이상훈)는 “한국교회의 자존과 명분을 걸고 한국의 성서신학
자들이 지식과 능력을 한자리에 결집하여 구약과 신약의 주석을 저술한다는 원칙을 정하고
출발한 것이 오늘의 성과로 나타났다”고 감격해 했다.

성서주석 신약편은 서회 창립 1백주년을 앞두고 기획돼 92년에 첫 권이 발행된 이후 최근에
완간됐으며, 구약은 2000년 말까지 완간을 목표로 진행중이다.

신약편 집필에 참여한 본교단 인사로는 박수암교수(장신대)가 마가복음을 집필했으며, 차정
식교수(한일장신대)가 로마서, 김지철교수(장신대)가 고린도전서, 김명수교수(부산신학교)가
야고보서, 박창환박사(장신대 명예교수)가 베드로 전·후서를 각각 집필했다.

특히 이번 집필에는 전공자 원칙으로 필진이 구성됐다. 박만서 mspark@kidokongbo.com