백수신

1999년 03월 20일(토) 00:00

로망 롤랑 作 '장 크리스토프'

장 크리스토프는 라인강 강변의 작은 도시에서 출생했다. 그는 음악가인 할아버지와 아버지
의 핏줄을 이어받아 어릴 때부터 음악의 재능이 뛰어난 천재 소년이었다. 그러나 밤낮 술에
취해 사는 아버지 때문에 여러 가지 고통을 당해야 했다. 이윽고 할아버지가 사망하고 아버
지가 실직하게 되자 장은 어린 나이로 피아노 강사가 되고 오케스트라 단원이 되어 가족을
먹여 살려야 하게 되었다.

이와 같은 가혹한 경험은 장에게 “산다는 것은 고통을 당하는 것이요 그리고 싸우는 것이
다”하고 가르쳐 주었다. 이윽고 아버지도 사망했기 때문에 착한 어머니와 셋방살이가 계속
되었다. 고난은 장에게서 떠나지 않고 두 차례에 걸친 실연과 작품 발표의 실패가 꼬리를
물고 일어났다. 그 위에 뜻하지 않은 폭력 사건에 휘말리게 되어 그는 파리로 피신하였다.


파리에서 밑바닥 인생의 생활을 하면서 작곡 생활을 전념하는 중에 후원자를 얻게 되었다.
연습 때 여가수의 서툰 연주에 실망한 장은 후원자에게 여가수를 바꾸자고 말했다. 그러나
그녀는 국회의원의 애인으로서 파리에서는 일류 가수로 친다는 대답이었다. 파리의 사회와
정치 및 음악계의 부패는 장으로 하여금 견디기 어려운 고독 속에 빠져들게 하였다.

이와 같은 때 시인 올리비에가 장의 앞에 나타나게 되었다. 우정의 밝은 빛은 역경에 놓인
장을 따뜻하게 감싸 주었다. 그러나 그와 같은 마음의 평온도 잠시 동안이었다. 뜻하지 않게
올리비에는 죽게 되고, 장은 파리를 떠나 친구가 살고 있는 스위스로 갔다.

그러나 스위스도 장에게 마음의 평안을 주지 못했다. 친구의 아내에 대한 불륜의 정열이 장
의 마음을 괴롭혀 그는 자살을 꾀했으나 실패하였다. 장은 산속의 오두막에서 하나님께 자
기의 고통을 호소하였다. “하나님, 어찌하여 이다지도 나를 괴롭게 하시나이까?”

장은 스위스를 떠나 로마로 가서, 로마와 그리스의 르네상스 예술을 보고 깊은 감동을 받았
다. 그리고 그가 지난 날 음악을 가르친 바 있는 외교관 부인 그라챠를 만나게 되었다. 장은
조용하면서 깨끗한 사랑으로 나날을 살아가게 되었다. 그라챠야말로 장에게 있어서 ‘영원
의 여성’이었다. 이 조용한 사랑은 쓰라린 시련을 겪고 난 후에 찾아오는 평화 바로 그것
이었다.

20년의 세월이 지난 후 다시금 파리를 방문한 장은 격동과 관조의 인생에 눈뜨게 되었다.
그는 자연스럽게 펜을 들어 작곡을 하게 되었고, 예지와 감정이 멋지게 조화된 아름다운 멜
로디를 쏟아냈다. 그는 영혼의 평화를 지니고 늙어갔고, 남의 눈에 띄지 않게 숨졌다. 죽음
을 맞으면서 그의 두뇌는 혼잣말을 하였다.

“문이 열린다… 여기 내가 찾고 있는 화음이 있다… 주여, 당신의 종에 대하여 크게 불만
스럽지는 않으신지요? 내가 한 일은 너무나 하찮은 것입니다! 그 이상 더 일을 할 수 없었
습니다… 나는 투쟁하고 고통하고 방황하고 그리고 창조했습니다. 아버지 하나님의 품 속에
안겨 편히 쉬게 해주십시오. 어느 날엔가 새로운 투쟁을 위하여 다시금 태어나게 될 것입니
다.”

그때 강물의 흐름소리와 바다의 파도소리는 장과 함께 노래했다.

“너는 다시 태어날 것이다. 잘 쉬어라! 모든 것은 이제 하나의 마음이 되었느니라. 밤의 미
소와 낮의 미소는 서로 얽혀 있다. 그것은 바로 조화다. 사랑과 미움은 서로 엄숙하게 맺어
진다! 두 개의 힘찬 날개를 가지신 하나님을 찬양하여라. 삶이여, 영광이 있어라! 죽음이요,
영광이 있어라!”

쪾작품 배경

프랑스의 작가 로망 롤랑(1866~1944)의 모든 작품은 한결같이 일생을 성실하게 산 위대한
휴머니스트였던 그의 신앙 고백이요, 인간 신뢰의 찬가이며 시대의 양심적인 증언으로 알려
져 있다. 그 중에도 이 「장 크리스토프」는 로망 롤랑의 작품 세계를 대표하는 대하 소설
이다. 주인공 장 크리스토프의 유년 시대는 작자 로망 롤랑이 한 평생 존경해 마지 않던 악
성 베토벤이 그 모델이 되고 있다. 그리고 성인 후의 장 크리스토프는 작자 자신의 체험이
주류를 이룬다. 작자는 말한다. “나는 문학 작품을 쓰는 것이 아니다. 신앙의 작품을 쓰는
것이다.” [글：백수신]