[ 연재 ]
해외선교에 있어서 가장 큰 애로는 바로 의사소통이다. 이를 극복하기 위해 현지 말을 배우는 데는 많은 시간이 소요된다.
그래서 선교에 보탬이 될 수 있는 기술, 예컨대 수지침술, 전자제품 수리 등의 기술을 배워 선교지로 떠나기도 했다. 병고에 시달리는 현지인들을 치료해 주고 고장난 가전제품을 수리해 주었을 때 그들은 진정으로 고마움을 느꼈으며 그러한 분위기 속에 복음을 전할 경우 선교의 효과가 좋았다고 한다.
"선교지에서 언어가 통하지 않아 애로가 많았지만 찬송을 불렀을 때 현지인들이 큰 은혜를 받아 선교에 많은 도움이 됐다" 최근 중국을 선교지로 삼아 맹활약하는 어느 장로님의 말씀이다.
또한 필자도 해외에서 직접 경험한 바에 의하면 선교의 시너지 효과를 높힐 수 있는 방법이 바로 교회 음악을 통한 선교라고 생각한다.
일반적으로 가사를 기록한 말은 다르더라도 곡은 같으므로 이를 '만국 공통어'라 해도 과언은 아닐 것이다.
우리나라에서도 이웃 나라인 중국, 일본, 러시아는 물론 미국, 영국, 프랑스, 이탈리아의 노래가 전래되어 불리고 있다. 특히 요즘 중국 대륙은 ‘한류(韓流) 열풍'으로 불려지는 우리 나라의 음악과 춤으로 뜨겁게 달구어지고 있다.
이것은 언어가 통해서가 아니다. 음악이 사람들의 마음을 감동시키고 하나로 모으는 데 큰 역할을 하기 때문이다.
찬송은 음악을 통하여 우리의 신앙을 하나님께 드리는 찬미의 제사이며 이 찬송 속에 하나님께서 거하신다. 그러므로 찬송이 주는 위력은 크며 특히 성령 충만한 찬송을 들었을 때 사람들은 감동을 받고 하나님을 영접하게 된다.
19세기 중반에 영혼구원사업에 큰 족적(足跡)을 남긴 미국 마사츄세츠 출신 선교사 무디(D. L. Moody)의 선교활동은 영감 어린 찬송으로 큰 시너지 효과를 얻었다고 한다. 그들은 미국 내는 물론 영국, 아일랜드, 스코틀랜드 캐나다 멕시코 등을 순회하면서 찬송과 함께 복음을 전했다.
해외에 선교사를 제일 많이 파송한 국가가 미국이며 그 다음이 우리나라이다. 선교사 파송은 수적인 것보다는 질적인 것이 더 중요하다. 복음 전도와 찬송을 겸비한 선교사들을 양성하여, 말씀과 찬송으로 무장한 선교사들을 파송하는 데 관심을 돌리면 선교의 효과를 배가할 수 있다.
선교지 언어를 파송 전에 익힌다는 것은 아주 좋은 일이라 하겠으나 외국어를 습득한다는 것은 그리 쉬운 일이 아니며 또 언어는 현지에 가서 배우는 것이 더 바람직하다고 생각한다.
우리는 신앙생활을 하면서 말씀으로 은혜를 받을 때도 있고 찬송으로 은혜를 받을 때도 있다. 다만 찬송은 영이 담긴 진정 주님을 위해 부르는 찬송이어야 한다.
입으로가 아니라 마음을 다하고 뜻을 다하여 부르는 찬송, 나를 위한 찬송이 아니라 주님을 위한 찬송을 부를 때 청중이 감동하여 마음의 문을 연다.
그리고 너와 내가 어우러져 찬송을 부를 때에 하나가 된다. 이런 분위기 속에서의 영혼구원 사업은 우리에게 더 많은 결실을 가져다 줄 것이라고 생각한다.
이상화/ 안양교회 안수집사
