[ 교계 ] 독자번역 추진 주춤, 긍정적인 논의 지속키로
박성흠 기자 jobin@korea.com
2005년 03월 11일(금) 00:00
성경의 독자번역을 추진하는 것이 아니냐는 의혹을 받아온 대한예수교장로회(합동) 총회(총회장:서기행)가 최근 대한성서공회(공동총무:김호용 민영진)와 대화를 재개하고 적극적이고 긍정적인 방향에서 논의를 지속하기로 했다.
예장합동 총회 개역개정판성경대책위원회 위원 4명은 지난 7일 대한성서공회를 방문하고 이사장 손인웅목사와 김호용 민영진 총무 등 5명과 대화모임을 가졌다.
비공개로 진행된 모임 직후 예장합동 총회장 서기행목사는 "예장합동측이 요구한 91개 항의 수정 요구를 대한성서공회가 수용한다는 기존의 입장을 재확인했다"고 말했다. 서 총회장은 "합동측에서 총신대 교수진을 중심으로 대한성서공회의 개역개정판 성경에서 수정돼야 할 부분을 다음 모임 때까지 문서로 내놓기로 했다"고 밝히고 "성서공회와 긍정적으로 검토하기로 이야기했다"고 덧붙였다.
'개역개정판 성경'은 예장합동을 제외한 본교단을 비롯해 한국기독교장로회와 기독교대한감리회 기독교한국침례회 기독교대한성결교회
대한예수교장로회(대신) 기독교대한복음교회 등 한국 교회 주요 교단들이 채택해 사용하고 있다. jobin@kidokongbo.com





































