[ 교계 ]
세계적인 뮤지컬 '아가씨와 건달들' 국내 초연 20주년 기념 공연이 지난 17일 시작됐다.
이 작품에서 여주인공 '사라' 역을 맡은 정애리집사(다일교회). "전에 하자는 제안은 많이 받았지만 계속 못했다"는 정 집사는 "직접 하려니까 많이 다르다"면서 웃는다.
'왕과 나' 등 뮤지컬에 많이 참여해온 그이지만 원작에서 21살인 사라 역은 고음의 노래를 많이 불러야 하기 때문에 "쉽지 않다"고 말한다. 게다가 잘 알려진 작품이기 때문에 예전 작품보다 더 나은 수준을 보여줘야 한다는 심적 부담도 만만치 않다고.
정 집사가 보는 '아가씨와 건달들'은 "아름다운 사랑 이야기". 이 작품이 '최다 관객 동원'이라는 기록을 세울 수 있었던 것도 영혼 구제에 인생을 바친 선교단원과 쾌락에 젊음을 거는 도박꾼과의 만남을 중심으로 밑바닥 인생의 애환을 따스하고 진솔하게 보여주기 때문이다.
"극중에서 찬송가가 나오면 반갑다"는 정 집사는 악극 '모정의 세월' 지방 공연이 남아 있는 상태임에도 이번 작품에 출연했다. 1년에 한 편 정도 연극 무대에 서온 그가 올해는 두 편에 출연하는 셈. 정 집사는 특별히 작품을 알고 찾아오는 기독교인 관객들에게 "잣대를 먼저 내밀지말고 작품으로 감상해 달라"고 주문했다. "선교사가 왜 저런 행동을 해"식의 잣대를 내려놓고 '인간의 이야기'를 발견해 달라는 것.
1950년에 초연된 미국 뮤지컬의 고전인 '아가씨와 건달들'은 대이먼 러니언(Damon Runyon)의 단편소설을 바탕으로 애이브 버러우스(Abe Burrows )가 작곡한 작품. 초연 당시 1천 2백회의 장기 공연을 기록한 이래 재공연 때마다 신화적 기록을 남겼다. 브로드웨이에서 1992년에 재공연되어 토니상에서 최우수작품상을 비롯하여 주요 부문을 수상했다.
국내에서는 1983년 12월에 문예회관 대극장에서 민중극장 20주년 기념공연으로 민중, 대중, 광장이 합동공연했다. 이 작품은 국내 뮤지컬을 활성화시키는 계기가 되었고 잇따른 공연마다 관객 동원에 성공하여 최다·최장기 공연 신기록을 수립했다.
임원진 wjlim@kidokongbo.com
