[ 교단 ]
이상훈
2003년 01월 18일(토) 00:00
"이 책을 통해 중국 처소교회 설교자들이 복음을 올바로 전하기를 바랄 뿐입니다"
구랍 27일 자신의 저서 '이야기로 푸는 조직신학(대한기독교서회)'의 중국어 출판본인 '기독교신학'(상문인서관) 출판기념식에 참석하기 위해 중국 북경을 방문하고 최근 돌아온 기독학술원장 이종성 박사는 "이 책이 신학훈련을 체계적으로 받지도 못하고 별다른 참고도서도 없이 말씀을 전해야 하는 처소교회의 지도자들에게 도움이 되길 바란다"는 마음을 전했다.
연구자에 따라 각기 다른 결과를 나타내지만 중국내 기독교인의 수는 7천만 명에 달하는 것으로 집계되고 있다. 중국 기독교인의 절대다수가 처소교회에 속한 교인이지만 말씀을 전하고 가르쳐야 하는 처소교회의 지도자들은 대부분 제대로 된 신학훈련을 받지 못하는 것이 현실. 더 심각한 문제는 처소교회 지도자들이 시중에서 기독교관련 서적을 구하는 것조차 어렵다는 것이다굨
이러한 상황에서 '이야기로 푸는 조직신학'이 번역돼 출판된 것은 중국 처소교회 지도자들은 물론 신학생들에게도 도움이 되리라는 것이 이 박사의 생각이다. 그리 길지 않은 분량에 기독교의 진리를 핵심적으로 요약하고 있어, 성경을 해석하고 설교하는 데 도움이 되리라는 것. 뿐만 아니라 이 책은 이단이 들끓고 있는 중국교회에 신학의 올바른 표준으로 자리잡을 것으로 기대되고 있다.
'기독교신학'의 원본인 '이야기로 푸는 조직신학'은 조직신학의 핵심적인 내용을 평신도나 신학입문생들이 알기쉽게 풀어놓은 것으로 이 박사가 기독교사상을 통해 2년 4개월간 연재했던 원고를 한 권으로 엮어낸 책이다. 책의 번역은 중국에서 의료보조기구 무상지원 활동을 펼치는 이관숙 선생을 통해 추진됐으며, 정동에 있는 중국복음교회 한성교회에서 활동했던 왕쓰웨 선생이 도왔다. 초판으로 3천 부가 우선적으로 제작된 '기독교신학'은 연변 등 조선족 자치지구와 중국 전역의 처소교회 지도자들에게 배분될 예정이다. 책의 출판을 위해서 범양선교회(회장:장성규), 신일교회(이광선목사 시무), 덕수교회(손인웅목사 시무) 등 기관과 교회에서 번역료와 출판료 전액을 지원한 것으로 알려지고 있다. 또한 이 박사 자신도 중국교회의 발전을 위해 저작권료를 받지 않는 등 힘을 보탰다.
이상훈 shlee@kidokongbo.com





































