엄마와함께읽는동화/ 영어 찬양을 들어요!

엄마와함께읽는동화/ 영어 찬양을 들어요!

[ 교계 ]

박은선
2001년 03월 10일(토) 00:00

저번 호에 크리스찬 어린이들을 위한 '비디오'를 몇 가지 소개했었는데 업무에 마비가 올 정도로 많은 분들의 문의가 있었다. 획일화 된 학습위주의 성경 교육이 요즘 아이들에게는 전혀 먹혀들지 않음의 반증인 듯하다. 그렇다. 요즘은 비디오뿐 아니라 만화, 애니메이션, CD-Rom, 컴퓨터게임, 그외의 무수한 장르들이 어린이들을 유혹하고 있다.

그렇기에 이런 것으로 눈이 높아진 어린이들의 시선을 잡으려면 우리도 어쩔 수 없이 따라가야 한다. 아니, 우리도 이제는 종이에 글자 몇 개 있는 재미없고 고루한(?) 장르로는 승부를 걸 수 없다. 우리도 눈을 크게 뜨고 어떻게 사람을 낚아야 할지 그 방법을 적극적으로 모색해야 할 때이다. “생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 모든 생물을 다스리라”고 하신 말씀을 상기할 때인 것이다.

요즘 세상에서는 영어가 붐이다. 어린이들도 마찬가지이다. 부모들은 영어만이 살 길이라며 누구에게 뒤질세라 자식들을 영어에 떠밀고 있다. 이런 현상을 대변이라도 하려는 듯, 어린이 선물에는 영어 동화책과 영어 테이프가 세트로 되어 날개돋친듯 팔리고 있다. 그 종류도 무한가지이다. 영어, 영어, 영어.… 크리스찬들도 많은 문의를 한다.

성경으로 어린이에게 영어를 가르칠 만한 자료는 없는가 하는 것이다. 아직 많지는 않지만 몇 가지를 소개하고자 한다. 어린이가 영어를 배우기에 가장 좋은 방법은 노래이다. 크리스찬으로서 우리가 선택할 것은 역시 찬양. 현재 출고되어 있는 영어 찬양 테이프 중에 미국 'Integrity Music'에서 나온 여섯 가지가 가장 좋다.

우선 태교 때부터 유아들까지 'Bless My Little Girl', 'Bless My Little Boy', 'I Love You'가 있다. 이것은 일종의 자장가로서 하루 종일 틀어 놓아도 귀에 부담이 없다. 딸을 위해서는 'The Little Girl', 아들을 위해서는 'The Little Boy', 그리고 'I Love You'는 두 가지를 믹스했다. 내용도 'Bless My Daughter', 'Song of Dedication', 'Jesus, the Gentle Shepherd', 'Sons Are a Heritage' 등등 딸 아들에 따라 다르되 축복하고 헌사하고 찬양하는 내용이다. 잘 알아듣지 못한다해도 그저 듣는 것으로도 큰 효과가 있다. 5세 이상의 어린이를 위해서는 'Wonderfully Made', 'God's Army', 'Good Shepherd'가 있다. 각각 '나를 창조하신 하나님', '우리는 하나님의 군대', '예수님은 선한 목자'라는 주제로 주인공인 '도우넛맨' 아저씨가 기도로, 찬양으로, 말씀으로 아이들을 재미있게 이끌어 가고 있다.

어린이들에게 어떻게 말씀을 암송하게 할까. 도우넛맨은 아주 창의적이면서도 코믹하게 시도한다. 예를 들어 'Wo-nderfu l l yMade'에서는 공을 통통 튀기는 놀이 중에 박자를 맞추어 창세기 1장 1절을 외우는 것이다. 리듬에 맞추어 'In the Beginning God created the heavens and the earth-Genesis 1:1'을 랩으로 순식간에 소화해내는 아이들. 이런 식으로 'God's Army'에서는 야고보서 4장 7절을 군인처럼 씩씩하게, '선한 목자'에서는 시편 23편 1편을 양처럼 '매애애애~(Baa~)' 하며 쉽게 익힌다.

가사도 모두 수록되어 있으므로 알아듣지 못할까 걱정할 것 없다. 영어에 관한 내용이라 영어가 너무 많다.

박은선 / 두란노 어린이 출판부 팀장
카드 뉴스
많이 보는 기사
오늘의 가정예배