장창일

2002년 05월 04일(토) 00:00

기독교용어연구위원회 전문위원회는 지난달 22일 장로회신학대학교에서 2차 회의를 열고 새롭게 개정이 필요한 용어들을 본격적으로 연구하기로 결정, 전문분야별로 연구 할당량을 배분해 연구를 시작했다. 이날 위원들은 '룻기서(룻記書), 욥기서(욥記書)' 등이 동어 반복의 오류를 범하고 있고 '지금도 살아 계신 하나님'이라는 표현은 '영원 불멸하신 하나님의 신성(神性)을 침해하는 잘못된 표현'이라는데 의견을 모았다. 이날 취합된 21개의 용어(표현)들은 전문위원들이 각각 전문분야별로 나눠 오는 20일까지 연구해 결과를 발표할 예정이다.

장창일 jangci@kidokongbo.com