박만서

1998년 12월 05일(토) 00:00

성경전서 개역개정판을 발행한 대한성서공회(이사장:손인웅 총무:김호용)는 오는 13일 `’98
성서주일을 맞이해 성서 보급을 위해 전국교회가 협력해 줄 것을 당부했다.

특히 IMF 시대에도 성서 보급을 위한 사업에 9억 1천만원이 헌금돼 이에 대한 한국교회의
관심이 계속되고 있는 것으로 확인됐다. 헌금에 참여하는 신규회원은 지난 해에 비해 3천여
명이 많은 1만1천2백여 명이 가정회원과 평생회원으로 가입한 것으로 집계돼 성서 반포에
대한 열기는 식을 줄 모르는 것으로 나타났다.

또한 올 한 해 동안에 반포된 성서는 국내 반포의 경우 지난해에 비해 성경은 34만여 부가
줄어든 74만2천8백30부가 반포돼 급속한 감소추세를 보였으며, 신약성서는 10만부 감소에
육박했다. 그러나 단편은 꾸준히 증가하는 추세를 보였고, 전도지는 3배 가까이 증가한 것으
로 보고됐다.

이같은 국내 성서 반포에 비해 해외성서 반포에 있어서는 성경이 지난 해에 2백60만부에 그
친 반면에 올해에는 두 배에 가까운 4백52만여 부가 수출됐다. 또한 신약도 10만부 증가한
99만8천9백77부가 반포됐으며, 단편도 3배 가까이 증가했다. 해외에 반포된 성경은 89개국에
1백37개 언어로 보급됐다.

국내에서 외국어 성서를 제작해서 기증한 곳은 남태평양과 캄보디아 태국 파푸아뉴기니아
미얀마 스리랑카 등에 9만 8백부가 보급됐다.

성서 기증에 있어서도 4만7천1백여 부를 교회와 군, 복지단체, 선교단체, 학교, 병원, 경찰
등에 보냈으며, 신약도 3만5천7백여 부, 단편 53만1천5백여 부, 전도지 3천9백81만장을 기록
했다.

이러한 현황은 83년이래 2천6백72만5천3백44부가 성서공회를 통해 배포됐으며, 신약은 5천4
백68만여 부를, 단편은 7천2백6만여 부를 각각 배포했으며, 점자 성경도 14만2천여 부를 전
달했다.

성서공회 김호용총무는 『IMF 사태라는 큰 어려움을 당하고 있는 가운데 공회는 성서를 많
이 보급하는 데에 안주하지 말고, 제한된 범위 안에서나마 성경말씀을 이해하고 생활화하는
데에 도움을 주는 역할까지 성서사업의 범주로 확장해 나가야한다』고 말하고, 『앞으로 공
회 내에 있는 성서문원정보 자료실과 성서학원문연구소를 통해서 한국교회의 교우들에게 도
움이 되는 프로그램을 개발해 나갈 것』이라고 밝혔다.

성서공회는 최근에 발간한 성경전서 개역개정판에 이어 가톨릭과 공동작업한 공동번역 성서
도 개정작업을 마무리하는 단계에 도달했다.

특히 컴퓨터 정보화 시대를 맞이해 컴퓨터를 이용해서 성경을 연구할 수 있도록 CD-ROM
성경을 제작 출시를 앞두고 있다. 이 컴퓨터 성경은 개인적으로나 그룹에서 성경을 연구하
는 사람과 성경을 가르치는 교사, 성경을 연구하며 설교를 준비하는 신학생과 목회자에게
큰 도움이 될 것으로 기대를 모으고 있다. 이 성경은 8개의 성경본문을 사용하고 있으며, 단
편성경, 성서지도, 성지관련 사진, 성서가 우리에게 오기까지의 과정, 매일성경 읽기표, 성구
사전 등 성서를 연구하는 데에 필요한 내용을 총 망라했다.

한편 성서공회는 80여종의 고대성서와 4백50여 종의 해외성서가 전시되어 있는 성서전시실
을 개방하고 있으며, 성서학 전문자료실인 성서학문헌정보자료실을 통해 성서에 대한 연구
를 돕고 있다.

이밖에 중국에 성경보내기, 지구촌 이웃에게 성경보내기, 북한에 성경보내기, 극동 러시아에
성경보내기 등을 꾸준하게 실천하고 있다. 박만서차장 mspark@kidokongbo.com