고무송

2004년 09월 18일(토) 00:00

　"프랑스어의 마지막 수업. 그런데 나는 아직도 우리말을 제대로 말하고 쓰지도 못하잖는가. 이젠 영원히 우리말을 배울 수 없게 된다는 말인가. 이것으로 끝이란 말인가. 나는 지금까지 헛되이 보낸 시간을 얼마나 후회했는지 모른다. 새둥지를 찾아 돌아다닌 일， 사르 냇가에서 얼음을 지치느라고 학교수업을 게을리 한 일 등등"- 프랑스 작가 알퐁스 도데(Alphonse Daudet 1840-1897)의 '마지막 수업'(LA DERNIERE CLASSE)에 나오는 한 대목. 중학교 국어교과서에 실려 있어 40대 후반의 사람들에겐 친숙한 글이다.
　지금은 프랑스 땅으로 돼 있는 알사스 로렌스 지역을 무대로， 이웃 독일과 영토분쟁이 끊임없던 시절， 독일에 나라를 빼앗기고 모국어까지 잃게되는 국난(國難)을 소년의 눈을 통해 조명한 작품. 중국과 일본 사이에 샌드위치처럼 놓여있어 영토분쟁이 끊일 날 없는 우리네 사정과 무관치 않다. 제89회 총회， 임기를 마치고 떠나는 분들에게도 '마지막수업'의 마지막 장면은 'G선상의 아리아'처럼 감동으로 다가서리라- "아멜 선생님은 칠판쪽으로 돌아서더니 분필을 집어들고는， 있는 힘을 다해 한껏 큰 글씨로 이렇게 쓰는 것이었다-VIVE LA FRANCE! (프랑스만세!)" 아， "대한예수교장로회 만세!" "한국기독공보만세!"
msgoh312@kidokongbo.com