유혜자

2005년 01월 01일(토) 00:00

　모차르트의 오페라 '피가로의 결혼'은 발랄한 음악과 풍자적인 내용으로 1786년 초연 이후로 계속 사랑 받고 있다. 프랑스 혁명으로 시민들은 귀족들이 뺏었던 '초야권(初夜權)'을 회복했다. 남자귀족은 하인이 결혼할 신부와 첫날밤을 보내는 횡포가 있었는데 혁명으로 폐지되었던 것이다.
　'피가로의 결혼'은 초야권이 폐지됐음에도 불구하고 백작이 하인의 신부를 차지하려고 하여 신랑과 신부， 백작의 부인까지 나서서 계교로 막아내는 내용이다. 등장인물과 계략이 복잡하지만 경쾌한 희극으로 재미있고 좋은 노래가 많은데 3막에 나오는 '편지의 2중창'(Che Soave Zeffiretto)이 특히 좋다. 바람둥이백작의 부인은 남편이 유혹하려는 하녀 수잔나에게 백작에게 보낼 편지를 자신이 부르는 대로 받아쓰게 한다. 백작부인이 부르는 대로 수잔나는 백작에게 "저녁 바람이 산들거리는 정원 숲에서 사랑을 나누기 위해 만나자"는 편지를 쓴다. 정원에는 백작부인이 수잔나처럼 차리고 나갈 예정이다. 편지 쓰는 동기와는 다르게 밝고 청아한 여성 2중창이다.
　이 노래를 몇년전 미국영화 '쇼생크의 탈출'(Shawshanks Redemption)에서 인상깊게 들었다. 살인 혐의로 '쇼생크'에서 종신형을 사는 앤디(팀 로빈스 扮)가 치밀한 탈출 준비로 극적인 성공을 거두는 얘기인데 처절한 삶을 그리는 영화에서 보석같은 아리아가 나올 줄이야.
　부패한 교도관들의 학대와 죄수들의 폭력 속에서 앤디는 도서실 근무로 배치되어 열악한 도서관의 발전을 위해 주 의회에 원조를 청하는 편지를 매주 보낸다. 원조 물품 중에서 '피가로의 결혼'레코드를 발견한 앤디는 교도소 스피커에 '편지의 2중창'을 틀어놓는다. 뜻밖의 밝은 노래에 일하던 수감자들， 운동장에 있던 이들， 그리고 병실에 누워있던 죄수들까지 벌떡 일어나 스피커를 향해 귀를 기울인다.
　영화 속에서 앤디에게 호감을 가진 레드(모건 프리먼 扮)는 "노래가 아름다웠다…꿈에서도 생각할 수 없는 높은 곳에서 아름다운 새가 날아가는 것 같았다. 잠시라도 교도소 벽이 무너져서 새처럼 날아가는 것 같은 자유로움과 희망을 안겨줬다"고 해설했다.
'한 곡의 노래가 순간에 활기를 불어넣을 수 있다'는 틱낫한의 시(마음에는 평화 얼굴에는 미소)처럼 한 곡의 노래가 순간에 활기를 주던 장면을 잊을 수 없다.
　감옥 같은 구속은 아닐지라도 하인은 주인에게 속해 있어서 자유가 없다. 주인인 백작에게 신부를 빼앗기지 않으려고 노력하는 하인 피가로와 유혹을 피하려는 수잔나， 남편의 바람을 막으려는 백작부인， 주변에서 한사코 막으려는 데도 음흉한 욕심뿐인 백작. 이들 모두는 욕심에서 자유롭지 못하다. 이들 역시 보이지 않는 감옥에 구속되어 있는 거나 마찬가지다.
　감옥에 갇히고 남에게 억압받지 않더라도 자신이 정해놓은 속박에서도 자유로워지고 싶은 것이 인간의 모습이리라. 헤겔에 의하면 마음의 본성은 자유에의 추구와 상관된다고 한다. 자유롭지 못한 마음을 가질 때 불편해지고 고통스럽고 불행해진다.
'피가로의 결혼'은 귀족들이 지배하던 시대에 하인이 백작과 맞서 계교로 이겨낸 계급타파라는 사회적인 욕구를 이뤄내서 서민들의 반응이 더욱 좋아 인기를 끌었다.
　대본은 자유주의 사상가 '카롱 드 보마르세'의 희곡인데 연극으로 공연되기 까지 우여곡절을 겪었다고 한다. 루이 16세는 상류계급의 타락과 하층계급에 대한 횡포가 강조 된 점등이 거슬려서 공연을 금지했다. 작품 완성 후 6년 후에야 왕의 양보로 공연된 문제작이었다.
　절망과 혼돈에서 자유롭지 못했던 묵은해는 지나갔다. 영원과 내일을 준비해야 할 새날이다. 하나님을 믿는 자에게는 어떠한 고난도 시련도 영원의 세계를 약속하신 은총일 것이다. 괴로운 현실에 처해 있는 이들에게 '교도소 벽이 무너져서 새처럼 날아가는 것 같은 자유로움과 희망을 안겨줬으면'하는 마음으로 '편지의 2중창'을 자주 들어야겠다.