기독공보

1999년 05월 08일(토) 00:00

“서정성과 서사성의 조화”

김창길목사는 미국 뉴욕에서 목회하는 이민목회자이다. 그러면서도 차분하게 시작활동을 계
속해 온 시인이다. 이번에 ‘떠나온 그리고 또 떠날 사람’이란 첫 시집을 72편의 시를 한
데 묶어 상재했다.

그의 시의 특성은 한마디로 서정성과 서사성이 절묘한 조화를 이루었다는 점이다. 시에 있
어서 가장 중요한 특징은 서정, 즉 감정을 그 본질로 하고 있다. 그러나 시적 주체가 시인
자신의 감정을 외부에 격정적으로 표현할 때, 값산 영탄조로 전락할 수밖에 없지만 김창길
시인은 신앙이라고 하는 자신의 내적 심리현상을 객관적 사물들을 통하여 형상화함으로 미
학적 성공을 거두고 있다. ‘김포공항’ ‘와사가 해변’ ‘튜립’ ‘잔디’ 등이 서정성이
짙은 주옥같은 작품들이다.

그러나 김 시인은 ‘나이아가라 폭포’의 우람한 폭포 소리와 그 장관에서 정복자에 의하여
땅도 가족도 빼앗긴 인디안의 분노와 통곡소리를 들을 수 있고, 연작시 ‘아메리카 인디
언’과 ‘이민자’ ‘이민교실’ ‘이민교회’ ‘서울이 그립다’ 등에서는 변두리 인생인
이민자의 소외와 갈등의 서사적 내용을 매우 자연스러운 서정적 미학으로 성취시켰다는 점
을 높이 평가해야 할 것이다. 그런 의미에서 서정시와 서사시의 절묘한 조화를 이루는 서정
서사시의 한 가능성을 우리에게 제시해주고 있다고 본다. (쿰판출판사 펴냄)

평자:金泰奎(시인)