최은숙 기자 ches@pckworld.com

2021년 08월 30일(월) 07:35

기독교환경운동연대가 '2021년 창조절 안내서'(Season of Creation 2021 Celebration Guide) 번역본을 발표했다. 이 안내서는 창조절 에큐메니칼 운영위원회(Season of Creation Steering Committee)에서 매년 창조절을 준비하며 세계교회에 배포하는 '예배' '교육' '활동'에 관련된 자료집이다.

세계교회는 매년 9월 1일부터 10월 4일까지 하나님께서 창조하신 이 세계를 감사하며 창조절로 지키고 있다. 전 세계적으로 창조세계를 기념하는 일은 1989년 당시 동방정교회의 세계 총대주교가 창조세계를 위한 기도의 날을 정하면서 시작됐고, 현재 에큐메니칼적으로 전 세계 기독교 공동체에서 참여하고 있는 감사주일이다.

올해 창조절 주제는 '창조세계 모두를 위한 집 : 하나님의 세계를 회복하며'이다.

이번 안내서에는 창조절 기도문과 예식서 뿐만 아니라 성경의 가르침을 따라 창조세계를 다시 회복하고 기후위기와 생태계 파괴로 죽어가는 생명들을 살리기 위한 구체적인 행동지침을 담고 있다. 주제해설은 '하나님의 집(Oikos)' 개념을 중심으로 지구와 피조물을 회복하기 위한 신학적 기초를 설명하고 있다. 지구 안에 있는 모든 피조물은 다 하나님의 것이고, 이 모든 피조물이 창조주께 속한다는 신앙고백을 담고 있다.

본 안내서는 별첨자료를 통해 세계교회의 창조절 행사에 참여할 수 있는 방법을 설명하고 매주 주일마다 창조절 주제에 따른 성경공부 자료를 제공하고 있다. 연대 및 참여를 위한 추가 자료는 에큐메니칼 창조절 운영위원회 홈페이지를 통해 공유할 수 있다.(http://www.SeasonOfCreatoin.org) 또한 본 안내서 번역본 및 원본은 기독교환경운동연대 홈페이지에서 다운받을 수 있다. (http://www.greenchrist.org)

창조절 에큐메니칼 운영위원회는 "세계 각지에서 그리스도를 따르고 있는 우리들은 하나님께서 창조하신 세계에 대한 청지기로서의 역할을 함께하고 있고 우리의 평안을 위해서는 창조세계의 평안이 필요함을 깨닫는다"면서 "이 절기를 통해 창조세계, 모두의 집과 이곳에서 함께 살고 있는 모든 자매와 형제들을 돌볼 수 있기를 소망한다"고 전했다.

한편 본 안내서 번역은 기독교환경운동연대 송다윗 회원이 담당했고 한국천주교주교회의 번역본을 참고했다.


최은숙 기자